Технический писатель

Департамент разработки

Технический писатель
Задачи:
Создание и обновление технической документации в области информационной безопасности (руководства пользователя, разработчика и администратора, описание архитектуры, документация API, заметки к релизу) на русском и английском языках
Разработка структурных и функциональных схем
Сотрудничество с аналитиками, тестировщиками и руководителями направлений в ходе решения задач
Разработка и поддержка в актуальном состоянии проектных глоссариев и баз знаний проектов
Что мы от вас ждем:
Высшее техническое образование
Опыт разработки технической документации (руководства пользователя и администратора, документация API, заметки к релизу) от 3 лет
Понимание ИТ-терминологии, в частности в области информационной безопасности
Владение подходом Docs as Code и опыт работы с легковесными языками разметки (например, Markdown, RST, Asciidoc)
Умение работать с Confluence, JIRA и Git
Способность структурировать информацию, визуализировать данные и преобразовывать технические черновики в полноценную документацию
Высокая внутренняя организация и умение работать самостоятельно в отсутствие микроменеджмента
Умение самостоятельно собирать требования к задаче и декомпозировать ее
Русский язык: высокая грамотность
Продвинутое знание английского: навыки работы с техническими текстами
Будет плюсом:
Опыт работы с БД и знание языков программирования (умение читать код)
Умение читать API-документацию, посылать запросы к API (REST, WebSocket, GraphQL)
Опыт работы в сфере ИБ
Кругозор в современном инфраструктурном инструментарии (например, Docker, Kubernetes)
Знание базовых правил верстки на HTML, CSS
Опыт разработки внутрикорпоративных стандартов/стайлгайдов
Навыки стилистической правки и редакторского анализа текстов
Опыт работы локализатором
Ключевые навыки
Техническая документация
Английский — B1 — Средний
Поделиться:
Опыт работы
Адрес
Откликнуться
Откликнуться